english version below

 

 

Il Festival di arte acusmatica "Silence" e l'acusmonium M.ar.e nascono a Bari nel 2004, promossi dall'associazione Musica & Arti Elettroniche (M.ar.e) con l'assistenza di J.Prager.

 

Dal 2010 hanno sede permanente presso la "Cittadella Mediterranea della Scienza", una struttura realizzata per stimolare l'interesse dei giovani alla scienza ed alla tecnologia.

 

In questa sede l'associazione M.ar.e organizza iniziative didattiche e divulgative inerenti sia la dimensione acustica del suono che quella percettiva.

 

Il gruppo che gestisce le attività è composto da Franco Degrassi, Vincenzo Procino, Alessandro Duma e Danilo Girardi. 

 

The  SIlence acousmatic art festival and the acousmonium M.ar.e were born in Bari in 2004, promoted by the association Musica & Arti Elettroniche (M.ar.e) with the help of J.Prager.

 

Since 2010 they have permanent headquarters at the  "Cittadella Mediterranea della Scienza",

a structure created to stimulate the interest of joung people in science and technology.

 

Here the M.ar.e association organizes educational and dissemination initiatives concerning

both the acoustic dimension of sound and the perceptive one.

 

The group that manages activities is made up of Franco Degrassi, Vincenzo Procino, Alessandro Duma and

Danilo Girardi.